Estamos a ficar populares!
Estou anémica de estupefacção! Então não é que nos escreveram mais um e mail... Desta vez não é apenas 1 mas sim 8 admiradores... Acham real??? Colossal...
São tão encantadores e simpático que merecem uma publicação... Espero que não se importem queridos!!! Aqui fica uma palavra para o nosso admirador n. º 1 (desculpem rapazes mas escreveu-nos primeiro) : Zé Maria, nós sabemos que estamos em falta mas a Desperate Bubble não lhe passa cartão... Eu sei que era inocente mas nós não vamos escrever por ela, certo?! Se vem para Macau pode falar com a Desperate ao vivo... Não há qualquer tipo de problema. Nós não o abandonamos.
Voltanto ao piqueno grupo dos 8, obrigada pela simpática carta e pelo apoio. É certo que somos tudo que escreveram e ainda temos muitas mais qualidades na "manga... Por acaso não são editores? É que dava um jeitão.
Até breve!
Estimadas e adoradas Bolhas,
Somos 8 rapazes, na casa dos 30, da zona de S. João do Estoril. Resolvemos escrever-vos pois andamos totalmente embevecidos, em bloco, com tanto glamour, classe, inteligência e graça. Só conseguimos vislumbar essas qualidades porque escrevem quase diariamente. Dão tanta cor às nossas manhãs! Ansiamos conhecer-vos pessoalmente, pois não temos a mínima dúvida de que são ainda mais ESPECTACULARES ao vivo... É uma pena publicarem as vossas fotografias de forma tão esbatida... De certeza que não nos cruzamos por aí, meninas?!
Achamos que têm pilhas de graça, sem perder o nível e a classe um misto de Grace Kelly, com a ousadia de uma Greta Garbo e a jovialidade da Audrey Hepburn. Não podem ser de carne e osso, Princesas!
Se depender de nós somos os primeiros compradores do vosso livro, tudo para irmos à sessão de autógrafos. Rogamo-vos, continuem a escrever, pois os vossos príncipes encantados andam por aí e podemos, se nos deixarem, ser mesmo nós.
Para sempre vossos,
Somos 8 rapazes, na casa dos 30, da zona de S. João do Estoril. Resolvemos escrever-vos pois andamos totalmente embevecidos, em bloco, com tanto glamour, classe, inteligência e graça. Só conseguimos vislumbar essas qualidades porque escrevem quase diariamente. Dão tanta cor às nossas manhãs! Ansiamos conhecer-vos pessoalmente, pois não temos a mínima dúvida de que são ainda mais ESPECTACULARES ao vivo... É uma pena publicarem as vossas fotografias de forma tão esbatida... De certeza que não nos cruzamos por aí, meninas?!
Achamos que têm pilhas de graça, sem perder o nível e a classe um misto de Grace Kelly, com a ousadia de uma Greta Garbo e a jovialidade da Audrey Hepburn. Não podem ser de carne e osso, Princesas!
Se depender de nós somos os primeiros compradores do vosso livro, tudo para irmos à sessão de autógrafos. Rogamo-vos, continuem a escrever, pois os vossos príncipes encantados andam por aí e podemos, se nos deixarem, ser mesmo nós.
Para sempre vossos,
Afonso, Diogo, Bernado, Vasco, Duarte, António, Lourenço e Salvador.
16 Comments:
Fogo, oh Desperate vê lá se escreves ao gajo... Até eu tou com pena. Armada em fina e deixas o gajo pendurado assim... Não se faz minha!
Escreva-me desesperate pois quem está a ficar desesperado sou eu...
Desculpa lá, podes mandar-me a lista das nódoas?
Podias ter esperado por mim Afonso...
Esse Zé Maria é um granda tótó. Gajos com nomes femininos no nome são agayzados.
Agayado és tu oh gazeado
Devem ser ferscos estes... Por acaso não vos conheço do tamariz?
Era a loira natural do bar principal com um piercing na língua.
8 magnificos??? Sásá, deixei as saldálias de cunha em tua casa no fim de semana passado. Manda-mas para o Bar 5 tamariz. Sou a ruiva das tranças.
Cambada de folierões!
Para as bolhas,
Afrikaans : Ek is lief vir jou
Ek het jou lief
Albanian : Te dua
Amharic : Afekrishalehou
Basc : Nere Maitea
Bavarian : I mog di narrisch gern
Bengali : Ami tomAy bhAlobAshi
Berber : Lakh tirikh
Bicol : Namumutan ta ka
Bulgarian : Obicham te
Cambodian : kh_nhaum soro_lahn nhee_ah
Bon sro lanh oon
Cantonese : Ngo oi ney
Catalan : T'estim (mallorcan)
T'estime (valencian)
T'estimo (catalonian)
T'estim molt (I love you a lot)
Chinese : Wo ie ni (Manderin, Cantonese)
Croatian : Volim te (most common), or
Ja te volim (less common)
Czech : miluji te
Danish : Jeg elsker dig
Dutch : Ik hou van jou
Estonian : Mina armastan sind
Esperanto : Mi amas vin
Persian (Farsi) : Tora dust midaram
Flemish : Ik zie oe geerne
Finnish : Mina" rakastan sinua
French : Je t'aime
Friesian : Ik bin fereale op dy
Gaelic : Ta gra agam ort
German : Ich liebe Dich
Greek : S' ayapo
Gujarati "Tane Prem Karoo Choo"
Hausa : Ina sonki
Hindi: Mein Tumse Pyar Karta Hoon
Hokkien : Wa ai lu
Hopi : Nu' umi unangwa'ta
Hungarian : Szeretlek te'ged
Icelandic : ?g elska ßig
Indonesian : Saya cinta padamu
Saya Cinta Kamu
Aku tjinta padamu
Saja kasih saudari
Italian : Ti amo
Irish : taim i' ngra leat
Japanese : Kimi o ai shiteru
Kazakh : Men seny jaksy kuremyn
Kiswahili : Nakupenda
Korean : Tangsinul sarang ha yo
Kurdish : Ez te hezdikhem
Latin : Te amo
Vos amo
Lao : Khoi huk chau
Latvian : Es Tev milu
Lingala : Nalingi yo
Lithuanian: Ash miliu tave
Luo : Aheri
Madrid lingo : Me molas, tronca
Malay/Indonesian : Saya cintakan awak(awak=kamu=you)
Aku sayang engkau (engkau=kamu=you)
Malay : Saya cintamu
Saya sayangmu
Mandarin : Wo ai ni
Mohawk : Konoronhkwa
Navajo : Ayor anosh'ni
Ndebele : Niyakutanda
Norwegian : Jeg elsker deg Pakistani : Muje se mu habbat hai
Persian : Tora dost daram
Pilipino : Mahal Kita
Iniibig Kita
Polish : Ja Cie Kocham or Kocham Cie (Pronounced Yacha kocham)
Portuguese : Eu te amo
Romanian : Te iu besc
Russian : Ya lyublyu tebya
Ya vas lyublyu
Scot Gaelic : Tha gra\dh agam ort
Serbian : Volim te (most common), or
Ja te volim" (less common)
Shona : Ndinokuda
Sioux : Techihhila
Slovak : lubim ta
Slovene : ljubim te (??????)
Spanish : Te amo
Swahili : Nakupenda
Swedish : Jag a"lskar dig
Swiss-German : Ch'ha di ga"rn
Tagalog : Mahal kita
Taiwanese : Gwa ai lee
Tamil Naan Unnai Kadhalikiren (Entry by krishna connexions@theoffice.net)
Thai : Phom Rak Khun
Ch'an Rak Khun
Tunisian : Ha eh bak
Turkish : Seni seviyorum!
Urdu : Mujhe tumse muhabbat hai (Entry by Magsemail@aol.com)
Vietnamese : Anh ye^u em (man to woman)
Em ye^u anh (woman to man)
Toi yeu em
Vlaams : Ik hou van jou
Welsh : 'Rwy'n dy garu di.
Yr wyf i yn dy garu di (chwi)
Yiddish : Ikh hob dikh lib
Zazi : Ezhele hezdege (sp?)
Zuni : Tom ho' ichema
Foliões, quer a menina dizer...
Esse seu olhar / Quando encontra o meu / Fala de umas coisas / Que eu não posso acreditar / Doce é sonhar / É pensar que você / Gosta de mim / Como eu de você"
I got your letter
From the postman
Just the other day
So I decided
To write you this song
Just to let you know
Exactly the way I feel
To let you know
My love's for real
Because I love you
And I'll do anything
I'll give you my heart
My everything
Because I love you
I'll be right by your side
To be alive
To be your guy
If you should feel
That I don't really care
And that you're starting to lose ground
Just let me reassure you
That you can count on me
And that I will always be around
Because I love you
My heart's an open door
Girl, won't you please come on in
Because I love you
I'll be right by your side
To be alive
To be your guy
If you should feel
That I don't really care
And that you're starting to lose ground
Just let me reassure you
That you can count on me
And that I will always be around
Because I love you
My heart's an open door
Girl, won't you please come on in
Because I love you
I'll be right by your side
To be alive
To be your guy
My life is brilliant
My life is brilliant
My love is pure
I saw an angel
Of that I'm sure
She smiled at me on the subway
She was with another man
But I won't lose no sleep on that
Cause I have got a plan
You're beautiful
You're beautiful
You're beautiful, It's true
I saw your face
In a crowded place
And I don't know what to do
Cause I'll never be with you
Yes, she caught my eye
As I walked on by
She could see from my face
That I was, fucking high
And I don't think
That I'll see her again
But we shared a moment
That will last till the end
You're beautiful
You're beautiful
You're beautiful, It's true
I saw your face
In a crowded place
And I don't know what to do
Cause I'll never be with you
You're beautiful
You're beautiful
You're beautiful, It's true
There must be an angel
With a smile on her face
When she thought up
That I should be with you
But its time to face the truth
I will never be with you
Amo-vos louca e desperadamente minhas panteras!!!
Fofas!!!
Enviar um comentário
<< Home